SRT翻訳くんで字幕を翻訳するまでの流れを説明します。
残高をチャージする(必要な時だけ)
月額課金はありません。50円・100円・200円・500円・1,000円から選んでチャージします。残高は翻訳などの機能を使うたびに消費されます。
SRTファイルをアップロードする
動画編集ソフト(Premiere Pro / Final Cut Pro など)からエクスポートした .srt ファイルをアップロードします。
.srt のみ翻訳スタイルと言語を選ぶ
翻訳スタイルと翻訳先の言語を選んで「翻訳する」ボタンを押します。
翻訳前に 消費予定額 が表示されるので確認してから実行できます。
翻訳済み SRT をダウンロードする
翻訳が完了したら、SRTファイルをダウンロードして動画に読み込むだけ。字幕番号・タイムコードはそのまま保持されます。